Dạ hội Tiếng Nhật là sự kiện được tổ chức 2 năm một lần do Khoa tiếng Nhật ĐH Ngoại thương chủ trì với mục đích tạo điều kiện cho sinh viên khoa tiếng Nhật các trường Đại học, cao đẳng trên địa bàn Hà Nội giao lưu, học hỏi và chia sẻ niềm yêu thích với tiếng Nhật nói riêng , với đất nước Nhật Bản nói chung.

Năm 2013 đánh dấu cột mốc quan trọng trong mối quan hệ hữu nghị Việt Nam-Nhật Bản. Trải qua bốn thập kỷ thăng trầm (1973-2013), hai Quốc gia, hai dân tộc đã cùng nhau đồng hành, thiết lập được tình bạn sâu sắc  hiện tại. Có thể coi, đó là một cuộc hành trình, một chặng đường kỳ diệu. Lấy cảm hứng từ tình bạn lớn này, Dạ hội tiếng Nhật 2013 có tên  “40 năm, chặng đường kỳ diệu - 40年、奇跡の歩み”.